Mantra Lingua The Three Billy Goats Gruff, Arabic and English

The translation is very formal. Nothing childlike about it....no humour.. i would have liked if they could have even added gruff in arabic somehow! I'm not an native arabic speaker and am looking for fun childish arabic books too.